献给欧洲的情书：Vanessa Paradis 出镜《L’Uomo Vogue》，用影像描绘欧陆情怀

　　隶属于《Vogue Italia》 旗下的《L’Uomo Vogue》男装风尚杂志，以其独特的报导美学深受读者喜爱，但或许是因为近年纸本媒体的衰退，该杂志选择在 2017 年中暂时休刊。沈寂了一年之后， 《L’Uomo Vogue》于去年复出，并宣布改为半年一刊的方式出版。

　　用艺术谈论敏感话题

　　《L’Uomo Vogue》主编 Emanuele Farneti 表示：「说到欧洲，我们该谈论是什么使我们团结起来，而不是为什么分裂，因此选择用欧洲各地的脸孔、地点、故事和梦想来切题。」Emanuele Farneti 进一步解释：「由于议题特殊，我们聚集了理念相近（指与《L’Uomo Vogue》杂志）、认为和平与梦想尚未消亡的艺术家、摄影师、作家们共同发展这个系列。事实上在这个时机讨论这个主题比以往任何时候都还更有意义，但它需要借由美学、情感来阐述。身在敏感的时刻，每个人都需要尽自己的一份力量，当然包括时尚。」

　　今年 4 月底发行的特刊主题为 “Love Letters to Europe”，共有 7 款封面、各代表不同的故事。邀请了 20 位、遍及欧洲的摄影师，捕捉个人独特、非凡的属性，描绘出珍贵、富含情感、称之为「家」的地方。

　　以下为你细数七款封面的背后故事：

　　1New Marianne For A New Europe

　　才华与美貌兼备的Vanessa Paradis，自1991年起就与 Chanel 合作。身为品牌大使的 Vanessa 这次穿着品牌服饰登上《L’Uomo Vogue》，由擅长黑白摄影的大师 Peter Lindbergh 掌镜，其影像风格总能展现人物最美的真实样貌。这位波兰裔摄影师在杂志中说道：「我很幸运地能住在巴黎超过 40 年。不像纽约，最多只能去附近地区走走，在巴黎（的邻近地区）我能前往巴赛隆纳、罗马、柏林、斯德哥尔摩和阿姆斯特丹。这就是我爱欧洲的原因，地处文化的交会处，其多元性也是让我着迷的原因之一。」

　　关于这次的合作，Peter Lindbergh 赞道：「Vanessa 的特殊之处就是美丽又有富有情怀。无论她身在何处，身上总散发着法式情调，就像新世代的欧洲 Marianne（Marianne 一词起源于法国，指的是具有叛逆、自由、充满爱的精神，作为具象征性的代表人物）。」

　　#2We The People Of Europe 

　　第二个封面的故事主角是来自非洲的Kofi Lawson，他的父亲在他还是个小宝宝时选择从加纳搬到丹麦。摄影师Smetana Cecile说道：「Kofi并不是因为贫穷或缺乏工作机会才移民，他来到丹麦是因为他的家庭选择要这么做。我之所以会拍摄Kofi是因为他的故事揭示了人们对欧洲移民的误解。Kofi来自迦纳，同时也是两个孩子的好父亲，一家人在哥本哈根工作、定居。」

　　“We The People Of Europe”是集结欧洲各地的摄影师，以此为主题拍摄的一系列影像集，也借此呼吁不要用肤色、种族分裂世界，要用更多的爱与包容促进团结。

　　#3Freedom Call

　　「是我坚持一定要搭火车的。刚进入春天的时候我们几个年轻人外出吃晚餐的，那时候就提早在幻想暑假的规划了。有人问我说：『你想在火车上体验到什么？』，让我会心一笑，因为这个问题在几年前我也问过别人，所以别人问到就让我马上回想起那个故事以及那年的火车之旅带给我的一切。」——Giovanni Montanaro

　　第三则是作家Giovanni Montanaro 执笔，一个关于火车旅行的故事。以生动的笔触搭配摄影师Andreas Larsson捕捉到的细腻画面，带领读者搭上开往东欧的列车，体验自由呼唤。

　　#4Romance De La Luna 

　　“Romance De La Luna”为西班牙文，直译为「月亮的浪漫」。透过强烈的怀旧感、诗意的拍摄手法，摄影师Robi Rodriguez捕捉一系列怪诞奇特的影像，道出在地青年的生活与故事。

　　主编Emanuele Farneti表示：「这是一个完全由欧洲人主导的系列：欧洲人、在欧洲制作、献给欧洲。在内页当中你会发现一封封写给我们故乡的情书，横跨整个欧洲大陆、由无数情感及故事组成。」

　　＃5Broederschap

　　去年11月去世的荷兰著名模特儿Andre Van Noord的儿子Parker Van Noord，首次与摄影师Annemarieke van Drimmelen合作，并与弟弟一同出镜，Parker Van Noord表示：「我想跟弟弟分享父亲教会我最大的一课，那就是试着面对真实的自我。」

　　主题“Broederschap”为荷兰文，译作「手足之情」，借此讲述一个关于兄弟情谊以及失去的故事。照片以「水」为主要背景，作为自然、中立的元素。它能将人们联系在一起，像是让观光客透过河川、海洋探索欧陆，但同时这些元素也界定了欧洲大陆的边界。

　　Parker Van Noord也分享道：「国与国间的文化交流日益增加，能看着各国互相学习、适应彼此的文化是件美妙的事。」用水当作著比喻、加上Parker Van Noord的故事暗示欧洲的现况，至于该如何运用资源凝聚与分离，就留给读者反思。

　　#6Both Swedish and American 

　　凭借影集《House of Cards》大放异彩的好莱坞演员Joel Kinnaman，母亲是瑞典治疗师、父亲则是美国退役军人。「如果要现在的我跟16岁的我说：未来我的人生会非常不同，我大概不会相信自己。」现年39岁的他拥有特殊的成长背景，小时候被嘲笑为「战争犯」的他曾短暂的前往美国读书，学业不得意后回到瑞典打打零工度日，尔后决定就读戏剧学校，开启了一条崭新的道路。

　　不只Joel Kinnaman，世界各地也有许多孩子有着相似的经历。许多跨文化组成的家庭正面临着歧视、被驱赶的风险。Joel Kinnaman也向《L’Uomo Vogue》表示欧洲是相对富裕的社会，应该善用资源，提供基本健康保障及人权，像是医疗、教育等，应该让所有在欧洲生活的人们享有同样的权益。

　　#7The Rape of Europa

　　最后是艺术家Francesco Vezzoli，他将17世纪巴洛克画家Guido Reni的著名画作《The Rape of Europa》进行改造。传说中，Europa是个美丽的女子，让天神Zeus也坠入爱河。于是Zeus化作一只白牛来诱拐Europa，而天真的Europa就这么骑上牛背，被Zeus带往大海另一端的克里特岛。时间久了Europa 也就屈服于Zeus的阿谀奉承、并受制于他，Zeus甚至以Europa命名一座大陆并送给她（就是现今的欧洲大陆）。

　　在Francesco Vezzoli的版本中，Europa的眼泪植入法国右翼民粹主义者 Marine Le Pen（反欧盟的领导者之一）的肖像，反映了当今的局面。许多势力伪装成白牛向欧洲施以攻击，而欧洲必须坚守立场，努力抵制奉承和暴力，团结起来保持文化和政治遗产。

　　作为献给欧洲的情书，《L’Uomo Vogue》以贴近时事的手法及不同角度的故事切入，读者能在欣赏摄影与图像的过程中了解艺术家所要传达的意涵，也能透过艺术家的角度体验不同以往的欧洲风情。有兴趣的读者可前往 《Vogue Italia》网站搜寻、或使用内文附上的连结，或许在阅读完后会有不同以往的感受。